Info

Ayahuasca. Un viaje al mundo de las plantas medicinales de la selva.

Sinopsis

Tres intrépidos personajes toman asiento en un avión hacia la selva iquiteña con el fin de encontrarse con la magia de la Ayahuasca.

Desde los confines mágicos de la selva peruana; arriba de las casas balsas que flotan en el vaivén de la crecida amazónica, entremedio de la selva voraz que pareciera atragantar con su verde incandescente; nos adentramos a un viaje para “tratar de mostrar con imágenes lo que no se puede mostrar”.

El chaman español Tote Escobedo, junto con Daniel Tello, hijo del mítico y reconocido curandero Don Solón Tello, harán una radiografía sobre cómo el turismo y los intereses económicos han desvirtuado una tradición ancestral y cómo aún hoy en día, esta planta da una esperanza al ser humano para conectarse con su corazón.

Synopsis

Three intrepid travelers are taken a sit into an air plain towards to Iquitos, Peru, to find the magic of the sacred plant, Ayahuasca.

From the magical roots of the Peruvian jungle: Above the floating houses that swing through the wild Amazon river, inside the voracious nature that seems trying to swallow with that stunning green; We enter in a deep trip to “try to show with images that which cannot be shown”

The Spanish shaman, Tote Escobedo, with Daniel Tello, son of the mythical and known healer called Don Solón Tello, together, they will do a deep look about how tourism and economical interests have distorted an ancestral tradition and how, even nowadays, this holy plant, gives a sign of hope to the human race to connect deep inside the heart and human spirit.

Cartel-Documental-Ayahuasca    Ayahuasca-Documentary-Poster

 

 

 

 

 

Producción / Production
Marcela Polanco
Fabiola Simonetti
Coto Cañas

Realización / Filmed by
Fabiola Simonetti
Coto Cañas

Música / Music
Rayo Verde (Susan Roldán / Daniela Ibarra)

Post-Producción y guión / Post-Production & script
Fabiola Simonetti

Post-Producción final de audio / Final audio editing
Beba Urruela (Babeat)

Agradecimientos de participación / Thanks to participate
Tote Escobedo
Daniel Tello
Marcelino Nolorbe y toda su familia
Gudrun Sperrer

Colaboración especial / Special collaboration
Irene Paz Moratinos (Canción “Ritual” – Cartel y gráfica para difusión)
Eva Aro (Dibujo animación “Visión Ayahuasca”)
Leia Fell-Murray (Subtítulos en inglés)
Franco Simonetti (Video loop “Ritual”)
Soledad Bonnefont (Gráfica para trailer)

Agradecimientos especiales / Special Thanks to
Tomás Matus
Javier Altozano
Sebastián Larraín
Andrea Rossi
Karina Vergara
Marcos Fernández Díaz
Antonia Valero
María Teresa Barutti
Óscar Fernández Aja
Federico Bonacorso
Mercedes Peña
Sergio Simonetti

Carlos Suárez Álvarez
Autor novela “Ayahuasca, amor y mezquindad.”

José María de la Quintana
EDICIONES AMARGORD

Personas que han donado al documental:
Soledad Bonnefont Altamira
Marcela Polanco
David Hidalgo Noguero
Constanza Varas Albornoz
Artur Jończyk
Jesús Herrera de la Cruz
Ignacio Berazaluce Pintado
Paola Castillo
Iñaki Berazaluce

Este documental es una producción independiente. / This documentary is an independent production.

Chile – España

Creative Commons BY NC

2014

Presentado por / Presented by
Visuales Nidra 2014